Jednako tako neoèekivan je bio i slijedeæi korak, kad je èovjek izašao iz orbite da bi prešao više od 20 milijuna milja do Zemlje.
quando l'uomo si allontanò dalla nostra orbita... spingendosi a più di 30 milioni di chilometri dalla Terra.
Nešto je iskoèilo iz orbite u glavnom gradu ove Galaksije.
Decisamente, qualcosa non in orbita nella capitale di questa galassia.
ili zaustaviti istraživanje, povlaèeæi stanicu iz orbite i legalizovati krizu u Solaristici, ili preduzeti ekstremne mere, kao što je bombardovanje okeana sa zracima visokog intenziteta.
o smettere le ricerche e togliere dall'orbita la stazione, riconoscendo la crisi della solaristica, oppure ricorrere a estremi rimedi, come agire sull'Oceano con una forte radiazione.
G. La Forge, izaðimo iz orbite.
La Forge, pronti a uscire dall'orbita.
Mora da je njena aktivnost izbacila satelit iz orbite.
Ha fatto uscire il satellite dall'orbita.
Odlazimo iz orbite da se naðemo s Pikardom.
Stiamo per lasciare l'orbita e incontrare Picard.
Ovaj mesec je izbaèen iz orbite svog originalnog zvezdanog sistema i sada je klasifikovan kao rumeno telo.
Questa luna è stata espulsa dall'orbita del suo sistema stellare - ed è classificata come corpo solitario.
Ovaj planet je odabran zbog više razloga, ukljuèujuæi jedinstvenu radioaktivnu ionosferu zbog èega je teško naciljati mete na površini iz orbite.
Questo pianeta è stato scelto per diverse ragioni, ivi compresa la sua ionosfera radioattiva unica, che rende difficile da un'orbita il blocco degli obiettivi sulla superficie.
Oèigledno je Morgan brodovima onemoguæila pristup na planetu, kako bi sprijeèila neprijatelje poput Orija da unište Sangraal iz orbite.
Ovviamente Morgana deve aver reso il pianeta inaccessibile alle navi per assicurarsi che nemici come gli Ori non potessero distruggere il Sangraal dall'orbita.
Da su ga bacili iz orbite, izgoreo bi, a mokasine bi spale.
Se lo hanno gettato dall'orbita, avrebbe dovuto prender fuoco, e avrebbe perso i mocassini.
Kad æe biti dovoljno veliko da poène privlaèiti brodove iz orbite?
Quand'e' che sara' grande abbastanza per iniziare ad attrarli giu' dall'orbita?
Èak je i Palata dokolice spuštena iz orbite.
Anche il Palazzo dell'Ozio e' stato costruito altrove e calato dall'orbita.
Ispali smo iz orbite i dr. Beckett ne može kompenzirati.
Abbiamo perso l'orbita e il dottor Beckett non e' in grado di compensare.
Cela planeta æe biti izbaèena iz orbite.
L'intero pianeta sta per essere spostato dall'orbita.
Abraham Zelner mogao bi izvuæi pun mesec iz orbite.
Abraham Zelner potrebbe spingere lune fuori dalle orbite.
Verovatno još jedno parèe amerièkog svemirskog otpada pada iz orbite.
Sarà caduto un altro pezzo di quella roba che l'America ha mandato in orbita.
Veæina satelita je pala iz orbite.
Quasi tutti i satelliti sono finiti fuori orbita.
Jedini razlog zbog kojeg bi odašiljao energiju iz orbite je...
L'unico motivo per trasmettere l'energia... - dall'orbita, e' per...
Flota Imperije je otišla iz orbite Lothala jutros.
La flotta Imperiale ha lasciato Lothal stamattina.
Kako je neko mogao prouzrokovati da satelit ispadne iz orbite?
Come potrebbe qualcuno causare la caduta di un satellite dall'orbita? Non lo so.
Tiho æu bez ubrzavanja izaæi iz orbite, pristati na površinu, i sastaæemo se u nekom od ovih servisnih vazdušnih komora.
Uscirò silenziosamente dall'orbita, senza propulsore, raggiungerò la superficie, e ci incontreremo a uno di questi portelloni di servizio.
Evo šta smo videli. Ovo nas je šokiralo, jer je bilo sve što smo želeli da one ranije slike iz orbite budu.
Fu uno shock, perché quelle foto scattate dall'orbita erano tutto quello che avremmo voluto che esse fossero.
0.58721590042114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
quando l'uomo si allontanò dalla nostra orbita... spingendosi a più di 30 milioni di chilometri dalla Terra. 